KOTRA 사업 안내 드립니다.

KOTRA에서는 우수한 한국제품의 해외판매량 증가에 따라, 모조품 피해 역시 급증하고 있으며, 직접적 매출 피해는 물론 모조 제품의 저급한 품질로 인해 한국산 정품의 이미지가 하락하고 있음을 파악하였습니다. 이에 KOTRA에서는 한국 기업의 지재권을 침해한 제품의 유통 증가에 따른, 한국기업/소비자의 피해를 최소화하고자 글로벌 최대 모조품 단속 네트워크인 리액트파트너코리아를 수행사로 선정하여 "한국 브랜드의 해외 위조상품 식별 정보 조사(식별매뉴얼 제작)"을 추진중에 있습니다.

본 정가품 식별 매뉴얼 정보는, 향후 영문/중문/국문 등의 책자로 제작하여(필요시 언어는 추가) 코트라 9개국 15개 무역관을 통해 각 국가의 사법/집행기관(세관/시장감독관리국/지식재산국) 등에 배포될 것이며, 향후 해당 국가기관의 실질적인 단속시 활용될 예정입니다.

KOTRA 측은 배포의 규모와 범위를 고려시 기존에 진행했던 어떠한 식별매뉴얼 보다도, 금번 수행사업이 향후 강력한 효과를 발휘할 것으로 기대하고 있습니다.

자료의 편집(참여기업과의 분량의 형평성, 편집 일관성을 위해 필요), 번역, 책자 제작, 배포 등 일체의 업무가 용역수행비용으로 집행될 것이며, 희망 기업은 자료제공과 배포에 대한 동의를 해주시면 됩니다. 동의해주신 자료는 정부기관인 코트라의 네트워크를 통해 배포될 것이며,, 만약 내부적으로 우려가 있다고 판단되시면 가능한 범위를 선정/공개하는 것도 가능하며, 자세한 것은 리액트파트너코리아(수행사) 담당(02-2135-5173)에게 연락하여 충분히 협의 가능함을 알려드립니다.

한정된 자원과 마감일정으로 인해, 참여를 희망하는 30여개 업체를 선정, 우선 진행하는 것이 본 과제의 목표임을 양해바라며, 정부기관 코트라 및 지재권 보호 전문기업인 리액트파트너코리아(수행사)와 함께 모조품 대응 및 실질적 매출 증대를 희망하는 한국 기업은 하기 회신기한까지 참여의사를 밝혀주시기를 바랍니다.

- 참여의사 회신 기한: 10월 6일(화)
- 회신 연락처: 리액트파트너코리아 주인환 이사(Tel: 02-2135-5173 / E-mail: john@rpkr.co.kr)

참여 의사를 밝힌 기업에 한해 정가품 식별자료 요청을 드리게 되며, 현재 예상되는 자료 마감기한은 10월 9일(금)임을 참조바랍니다.

- 아 래 -

가. 추진목적

ㅇ 우리 기업의 지재권을 침해한 제품이 해외에 유통되면서 기업과 소비자의 피해가 증가 하고 있어, 피해 방지를 위해 단속기관에 최신 정보 제공 필요
ㅇ 해외에 주로 유통되는 위조상품의 최신 정품 식별 정보를 제공하여 단속 효율성을 높이고 우리 기업의 지재권 보호에 기여

나. 용역 개요

ㅇ 용 역 명 : '한국 브랜드의 해외 위조상품 식별 정보 조사'
ㅇ 주요내용 : 해외 피침해 사례가 많은 기업 상품의 상표, 디자인, 정품 식별 라벨 등 정품 식별 정보를 이미지 및 텍스트로 정리 하여 코트라에 제공
ㅇ 제작언어 : 영문, 중문, 국문 (*필요시 언어 추가 제작)
ㅇ 활용계획 : 위조상품 식별 설명회 진행 IP-DESK를 통해 현지 지재권 유관기관 및 단속기관 공무원에 배포하여 위조상품 단속에 활용
ㅇ 요청사항(참여 의사를 밝힌 회사에 한함)
- 자료 제작 대상 기업 제품에 대한 최신 식별 정보 취합
- 자료 제작 및 향후 책자 발간에 대한 각 기업의 정보제공 동의